yŽ‘—ŋ3-4-2-1z
                                                                                                                                                                                          

       

ƒAƒWƒA‘DŽåƒtƒH[ƒ‰ƒ€iASFj

ƒVƒbƒsƒ“ƒOĨƒGƒRƒmƒ~ƒbƒNƒXĨƒŒƒrƒ…[ˆÏˆõ‰ï(SERC)

‘æ21‰ņ’†ŠÔ‰ï‡

                                           “ú ŽžF2008”N12ŒŽ10“úi…j

                                           ę ŠF“Œ‹ži“ú–{‘DŽå‹Ķ‰ï‰ï‹cŽšj

 

o Č ŽŌ

ˆÏˆõ’·

   ˆ°“c š[                 “ú–{‘DŽå‹Ķ‰ï •›‰ï’·

                             (Ī‘DŽOˆä ŽÐ’·)

ƒƒ“ƒo[

< ’†‘‘DŽå‹Ķ‰ï >

      Mr Shou Jian                          (President, China Shipping Container Japan Co., Ltd.)

 

< ƒAƒZƒAƒ“‘DŽå‹Ķ‰ï˜A‡‰ï >

      < ƒtƒBƒŠƒsƒ“‘DŽå‹Ķ‰ï >

Mr Eduardo U Manese           (Chairman of the Board, A. Magsaysay INC.)

 

      < ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‘DŽå‹Ķ‰ï >

      Mr Jaka A Singgih                  (Group Managing Director, Bumi Laut Group)

 

      < ƒ}ƒŒ[ƒVƒA‘DŽå‹Ķ‰ï>

      Ms Melissa Poon Yuew Fong (General Manager, Commercial Liner Business, MISC. Bhd.)

 

      < ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‘DŽå‹Ķ‰ï >

          Mr Jason Wong                      (Vice President, Intra-Asia, Middle East & Australia Trades,

                                                         APL Co. Pte Ltd.)

 

      < ƒ^ƒC‘DŽå‹Ķ‰ï >

          Mr Teoh Tee Hien                 (Executive Vice President(Trade), Regional Container Lines Group)


 

< ƒAƒZƒAƒ“‘DŽå‹Ķ‰ï˜A‡‰ï >

< ƒxƒgƒiƒ€‘DŽå‹Ķ‰ï >

      Mr Mai Van Phuc                  (President & CEO, Vietnam National Shipping Lines(Vinalines))

      Mr Bui Van Trung                  (Vice President, Vietnam National Shipping Lines(Vinalines))

      Mr Vu Huu Chinh                   (Vice Chairman and CEO,

                                                      Vietnam Ocean Shipping Joint Stock Company(VOSCO))

      Mr Bui Viet Hoai                     (Vice General Director,

                                                      Vietnam Ocean Shipping Joint Stock Company(VOSCO))

 

< `‘DŽå‹Ķ‰ï >

      Mr Allan T S Wong                 (Managing Director, OOCL(Asia Pacific) Ltd.)

 

< “ú–{‘DŽå‹Ķ‰ï >

   –Ø‘š Cˆę                 (ėč‹D‘D šÝÃőDŽ–‹ÆļÞŲ°Ėߒ·‘㗝 ļÞÛ°ĘÞŲÏ°đÃĻÝļÞÁ°Ņ’·)

   ’r“c ˆę˜Y               (Ī‘DŽOˆä Ž·s–ðˆõ)

      H“Ą ‘ŨŽO                               (“ú–{—X‘D •›ŽÐ’·)

      ”ž“c ū                                  (“ú–{‘DŽå‹Ķ‰ï í–ą—Ž–)

 

< ŠØ‘‘DŽå‹Ķ‰ï >

      Mr H S Koh                            (Senior Vice President, Hanjin Shipping Co., Ltd.

                                                      Managing Director of Japan Regional Office)

 

          Mr C K Yoo                            (Executive Vice President, Head of Container Business Div.,

                                                          Hyundai Merchant Marine Co., Ltd.)

 

< ‘ä˜p‘DŽå‹Ķ‰ï >

      Mr Arnold Wang                     (Chairman, Evergreen Marine Corp. (Taiwan) Ltd.)

      Mr C K Ong                            (President, U-Ming Marine Transport Corp.)

      Mr Randy Chen                      (Director, Wan Hai Lines Ltd.)

      Mr R B Chiou                         (Senior Executive Vice President & Executive Officer of

                                                     Liner Business Group, Yang Ming Marine Transport Corp.)

 

•ŲŒėŽm

      Mr Jeffrey F Lawrence           (Partner, Sher & Blackwell)

 

Ž––ą‹Į

   ‰€“c —Tˆę                 (“ú–{‘DŽå‹Ķ‰ï í–ą—Ž–)

   –{āV Œ’Ži                 (“ú–{‘DŽå‹Ķ‰ï Šé‰æ•”‰Û’·‘㗝)

      …“‡ ‘å“ņ˜Y                           (“ú–{‘DŽå‹Ķ‰ï Šé‰æ•”)

   Š}Œī ‰iŽq                 (“ú–{‘DŽå‹Ķ‰ï Šé‰æ•”)

 

-------------------------